top of page

Los 20 verbos ingleses más importantes

Here are 20 common English verbs with two phrases for each, along with their Spanish translations:

  1. Get (obtener, conseguir, recibir)

    • Get up – levantarse

    • Get ready – prepararse

  2. Make (hacer, crear)

    • Make a decision – tomar una decisión

    • Make a difference – marcar una diferencia

  3. Take (tomar, llevar)

    • Take care – cuidar

    • Take a break – tomarse un descanso

  4. Come (venir, llegar)

    • Come back – regresar

    • Come over – pasar (a algún lugar)

  5. Go (ir)

    • Go ahead – adelante

    • Go out – salir

  6. Know (saber, conocer)

    • Know the answer – saber la respuesta

    • Know someone – conocer a alguien

  7. Think (pensar, creer)

    • Think about – pensar en

    • Think over – reflexionar

  8. Say (decir)

    • Say something – decir algo

    • Say goodbye – despedirse

  9. See (ver)

    • See you later – nos vemos después

    • See a movie – ver una película

  10. Tell (decir, contar)

    • Tell the truth – decir la verdad

    • Tell a story – contar una historia

  11. Ask (preguntar, pedir)

    • Ask a question – hacer una pregunta

    • Ask for help – pedir ayuda

  12. Work (trabajar)

    • Work hard – trabajar duro

    • Work on – trabajar en

  13. Try (intentar, probar)

    • Try again – intentar de nuevo

    • Try on – probarse (ropa)

  14. Feel (sentir, sentirse)

    • Feel better – sentirse mejor

    • Feel like – tener ganas de

  15. Leave (dejar, salir)

    • Leave a message – dejar un mensaje

    • Leave the house – salir de la casa

  16. Put (poner)

    • Put away – guardar

    • Put on – ponerse (ropa)

  17. Bring (traer, llevar)

    • Bring back – devolver

    • Bring along – traer consigo

  18. Begin (comenzar, empezar)

    • Begin with – comenzar con

    • Begin to understand – empezar a entender

  19. Keep (mantener, guardar)

    • Keep calm – mantener la calma

    • Keep going – seguir adelante

  20. Run (correr)

    • Run out of – quedarse sin

    • Run into someone – encontrarse con alguien

These verbs and phrases can help build vocabulary in both English and Spanish, as they often appear in everyday conversation.

Here are examples in complete sentences using common phrases with each verb.

  1. Get (obtener, conseguir)

    • I hope to get a promotion this year. – Espero conseguir un ascenso este año.

    • She got excellent grades last semester. – Ella obtuvo calificaciones excelentes el semestre pasado.

  2. Make (hacer, crear)

    • She made a cake for the party. – Hizo un pastel para la fiesta.

    • We need to make some changes to the plan. – Necesitamos hacer algunos cambios en el plan.

  3. Take (tomar, llevar)

    • He took the train to the city. – Tomó el tren a la ciudad.

    • Please take your medicine as prescribed. – Por favor, toma tu medicina como se indica.

  4. Come (venir, llegar)

    • Many people come to visit the museum every year. – Muchas personas vienen a visitar el museo cada año.

    • She came to our event last weekend. – Ella vino a nuestro evento el fin de semana pasado.

  5. Go (ir)

    • We go to the gym every morning. – Vamos al gimnasio cada mañana.

    • They go on vacation every summer. – Se van de vacaciones cada verano.

  6. Know (saber, conocer)

    • Do you know the answer to this question? – ¿Sabes la respuesta a esta pregunta?

    • I know that she is very kind. – Sé que ella es muy amable.

  7. Think (pensar, creer)

    • I think it will rain tomorrow. – Creo que lloverá mañana.

    • She thinks about her family often. – Piensa en su familia a menudo.

  8. Say (decir)

    • Please say your name for the record. – Por favor, diga su nombre para el registro.

    • He said that he would arrive late. – Dijo que llegaría tarde.

  9. See (ver)

    • I see the mountains from my window. – Veo las montañas desde mi ventana.

    • She sees her doctor twice a year. – Ella ve a su doctor dos veces al año.

  10. Tell (decir, contar)

    • Please tell me your story. – Por favor, cuéntame tu historia.

    • He told her the truth. – Le dijo la verdad.

  11. Ask (preguntar, pedir)

    • May I ask a question? – ¿Puedo hacer una pregunta?

    • He asked her for advice. – Le pidió consejo.

  12. Work (trabajar)

    • She works in the marketing department. – Trabaja en el departamento de marketing.

    • He works long hours every day. – Trabaja largas horas todos los días.

  13. Try (intentar, probar)

    • I’ll try my best to help you. – Haré mi mejor esfuerzo para ayudarte.

    • She tried different methods to solve the problem. – Intentó diferentes métodos para resolver el problema.

  14. Feel (sentir, sentirse)

    • I feel happy today. – Me siento feliz hoy.

    • He feels confident about the exam. – Se siente seguro acerca del examen.

  15. Leave (dejar, salir)

    • She left the office early. – Salió de la oficina temprano.

    • Please leave your contact information. – Por favor, deja tu información de contacto.

  16. Put (poner)

    • He put his phone on the table. – Puso su teléfono en la mesa.

    • She put the keys in her bag. – Puso las llaves en su bolso.

  17. Bring (traer, llevar)

    • Please bring your ID to the appointment. – Por favor, trae tu identificación a la cita.

    • She brought her own lunch to work. – Llevó su propio almuerzo al trabajo.

  18. Begin (comenzar, empezar)

    • The concert will begin at 7 PM. – El concierto comenzará a las 7 PM.

    • She began her studies in January. – Comenzó sus estudios en enero.

  19. Keep (mantener, guardar)

    • Please keep this information confidential. – Por favor, mantén esta información confidencial.

    • He keeps a journal to record his thoughts. – Mantiene un diario para registrar sus pensamientos.

  20. Run (correr)

    • He runs every morning before work. – Corre todas las mañanas antes del trabajo.

    • She runs a small business in town. – Dirige un pequeño negocio en la ciudad.

bottom of page